1 00:00:01,296 --> 00:00:03,594 Odrzuć swoje istnienie 2 00:00:03,665 --> 00:00:06,429 Krzyczysz, że tu jesteś... 3 00:00:06,501 --> 00:00:12,531 Nowa podróż zaczyna się teraz. 4 00:00:23,084 --> 00:00:28,989 Jak przetrwaliśmy zmieniające się pory roku 5 00:00:29,057 --> 00:00:34,427 zdobyliśmy wiedzę i siłę, (wygląda jak gra o przetrwaniu) 6 00:00:34,495 --> 00:00:37,123 Ale zapomniane wspomnienia 7 00:00:37,198 --> 00:00:40,634 o uczuciach porzuconych wewnątrz przepływ czasu 8 00:00:40,702 --> 00:00:45,162 też zostały utracone. 9 00:00:46,808 --> 00:00:51,802 Podczas opadania nauczyliśmy się samotności. 10 00:00:52,246 --> 00:00:56,842 Ale teraz się poznaliśmy nie jesteśmy już sami. 11 00:00:56,918 --> 00:01:02,288 Ujawnij swoje uczucia Te wysokie emocje 12 00:01:02,357 --> 00:01:07,693 Te łzy odmienią Twój los. 13 00:01:07,762 --> 00:01:10,856 Wybij bicie serca przed ciemnością 14 00:01:10,932 --> 00:01:19,670 Na pewno się spotkamy Pod tą samą flagą bólu 15 00:01:43,464 --> 00:01:46,763 Co masz na myśli przez monitorowanie Akamaru? 16 00:01:47,602 --> 00:01:49,536 Wiesz o tym incydencie 17 00:01:49,604 --> 00:01:52,869 gdzie ktoś z zewnątrz przeniknął do wioski, prawda? 18 00:01:53,241 --> 00:01:54,708 Tak, wiem o tym. 19 00:01:54,776 --> 00:01:58,610 Ale słyszałem, że Kiba i inni rozwiązał ten incydent bez żadnych problemów. 20 00:01:58,913 --> 00:01:59,607 Zgadza się. 21 00:01:59,814 --> 00:02:02,715 Cholera! Ten Kiba! 22 00:02:04,652 --> 00:02:07,815 Chcę misję gdzie Całkowicie skopię tyłek wrogowi. 23 00:02:07,989 --> 00:02:09,581 Mówiąc ściślej, jest to błędne. 24 00:02:10,058 --> 00:02:10,820 Co? 25 00:02:11,125 --> 00:02:13,855 Przed Kibą i resztą aresztował intruza... 26 00:02:13,928 --> 00:02:15,759 połknął kulkę i zabił się. 27 00:02:15,830 --> 00:02:17,388 Co? Samobójstwo...? 28 00:02:17,832 --> 00:02:19,197 W dochodzeniu, które nastąpiło później, 29 00:02:19,267 --> 00:02:20,962 okazało się, że wróg był Shinobi 30 00:02:21,035 --> 00:02:22,935 z innego kraju, który używa wyjątkowa taktyka. 31 00:02:23,871 --> 00:02:29,241 Być może odebrał sobie życie aby zapieczętować tę moc. 32 00:02:31,646 --> 00:02:34,547 Jaka jest „wyjątkowa” taktyka? 33 00:02:36,150 --> 00:02:38,345 Coś, co byś nazwał broń biologiczną. 34 00:02:39,821 --> 00:02:41,049 Broń biologiczna? 35 00:02:44,358 --> 00:02:45,950 To specyficzny patogen... 36 00:02:46,394 --> 00:02:49,591 straszna broń, gdzie ktoś zarażony stopniowo się zatraca 37 00:02:49,697 --> 00:02:52,757 i przejęcie ich ciała. 38 00:02:53,367 --> 00:02:56,268 Ale jak to jest powiązane z monitorowaniem Akamaru? 39 00:02:58,673 --> 00:03:00,368 Czy to możliwe, że Akamaru był...?! 40 00:03:05,213 --> 00:03:07,147 Istnieje możliwość, że jest zakażony. 41 00:03:19,227 --> 00:03:21,286 Nadal nie wygląda najlepiej. 42 00:03:22,196 --> 00:03:23,356 Tak... 43 00:03:24,031 --> 00:03:26,090 Ponieważ Akamaru nie w swoim najlepszym stanie, 44 00:03:26,734 --> 00:03:28,224 Dzisiaj też odpuszczam trening. 45 00:03:29,570 --> 00:03:30,195 OK... 46 00:03:36,944 --> 00:03:37,774 Och! 47 00:03:43,017 --> 00:03:44,951 Co robisz, Shino?! 48 00:03:50,024 --> 00:03:52,015 Shino, zrób coś szybko! 49 00:03:57,131 --> 00:03:57,859 Shino! 50 00:04:07,175 --> 00:04:10,201 Nagle owady przestał mnie słuchać. 51 00:04:10,611 --> 00:04:12,704 Jezu, daj mi spokój. 52 00:04:13,314 --> 00:04:13,973 Przepraszam. 53 00:04:16,050 --> 00:04:19,383 Wrócimy wcześniej na razie. Do zobaczenia. 54 00:04:21,155 --> 00:04:23,988 Mam nadzieję... Akamaru wkrótce wyzdrowieje. 55 00:04:25,993 --> 00:04:26,823 Shino? 56 00:04:28,162 --> 00:04:31,529 To pierwszy raz, kiedy owady zaatakowali towarzysza... 57 00:04:39,907 --> 00:04:40,896 O co chodzi, Akamaru? 58 00:04:43,411 --> 00:04:45,436 Och, strzelaj! Zostałem zauważony! 59 00:04:48,850 --> 00:04:50,283 Co robisz, Naruto? 60 00:04:50,818 --> 00:04:51,978 Co, pytasz? 61 00:04:54,021 --> 00:04:56,319 Rozwijam nowe Jutsu, uwierz w to! 62 00:04:57,058 --> 00:04:59,288 A co do mnie, jestem zajęty i... 63 00:05:06,667 --> 00:05:11,263 Długi dzień Kiby 64 00:05:25,486 --> 00:05:27,852 Nie ma błędu, siostro? 65 00:05:28,522 --> 00:05:31,548 Powiedziałbym, że istnieje taka możliwość w tym momencie wynosi około pięćdziesiąt pięćdziesiąt. 66 00:05:33,895 --> 00:05:36,090 Nadal nie udało mi się tego zidentyfikować, 67 00:05:36,430 --> 00:05:39,365 ale to są wyniki laboratorium krew pobrana z Akamaru... 68 00:05:40,334 --> 00:05:42,894 Ale! To może być jakiś błąd! 69 00:05:44,372 --> 00:05:48,206 Czy myślisz, że ja, weterynarz, popełniłby taki błąd? 70 00:05:50,511 --> 00:05:52,069 Tak... Masz rację. 71 00:05:57,151 --> 00:05:58,049 O co chodzi, Akamaru?! 72 00:06:02,690 --> 00:06:05,090 Puścić! Puścić! 73 00:06:05,593 --> 00:06:08,460 Akamaru, tu Naruto. W porządku jest odpuścić. 74 00:06:12,566 --> 00:06:13,328 Hej, Akamaru! 75 00:06:14,735 --> 00:06:15,394 Akamaru! 76 00:06:18,940 --> 00:06:21,135 Co zrobiłeś to dla Akamaru? 77 00:06:23,544 --> 00:06:27,036 To znaczy, co robisz na podwórku mojego domu? 78 00:06:28,349 --> 00:06:30,874 co? Cóż, to... 79 00:06:31,285 --> 00:06:32,377 Tak czy inaczej, wejdź. 80 00:06:33,321 --> 00:06:36,290 Póki co muszę spełnić moja odpowiedzialność jako właściciela. 81 00:06:36,824 --> 00:06:37,381 Co? 82 00:06:38,492 --> 00:06:39,481 Co?! 83 00:06:41,829 --> 00:06:46,664 Jezu! Ugryzienie towarzysza z tej samej wioski jest niedozwolone! 84 00:06:46,901 --> 00:06:48,960 Trenujesz go właściwie, Kiba?! 85 00:06:54,108 --> 00:06:54,836 W porządku. 86 00:06:54,942 --> 00:06:57,467 To już koniec! Idealne, jeśli Sama tak mówię! 87 00:07:05,252 --> 00:07:09,211 Siostro! To wygląda podobnie blizna pooperacyjna! 88 00:07:09,490 --> 00:07:13,551 Co? Naprawdę? Myślałam, że wyszło dobrze, ale... 89 00:07:14,228 --> 00:07:15,593 Przepraszam, Naruto. 90 00:07:15,663 --> 00:07:17,460 Miej Sakurę lub kogoś innego popraw je dla Ciebie! 91 00:07:17,832 --> 00:07:18,958 Hm? Jasne... 92 00:07:20,601 --> 00:07:21,295 Do zobaczenia. 93 00:07:21,435 --> 00:07:21,992 Prawidłowy. 94 00:07:22,603 --> 00:07:24,366 Do zobaczenia również, Pani Hana! 95 00:07:33,981 --> 00:07:34,970 Akamaru... 96 00:07:38,352 --> 00:07:39,250 Mówię ci, 97 00:07:39,320 --> 00:07:42,312 nie ma nic innego niż moje spodnie są całe podarte. 98 00:07:44,959 --> 00:07:47,450 Owady Shino zaatakowały Akamaru... 99 00:07:47,828 --> 00:07:50,194 Zaatakował nawet Naruto, którego powinien wiedzieć bardzo dobrze. 100 00:07:54,635 --> 00:07:56,330 Są kłopoty, Lady Tsunade! 101 00:08:06,614 --> 00:08:08,275 Wygląda na to, że zostali zaatakowani przez kogoś 102 00:08:08,349 --> 00:08:10,078 w środku nocnego treningu. 103 00:08:10,985 --> 00:08:13,783 Wygląda na to, że wystartowali ukradkowy atak z udziałem kilku ludzi. 104 00:08:14,522 --> 00:08:16,888 Nie, wygląda na to, że był tylko jeden winowajca. 105 00:08:17,091 --> 00:08:19,150 Co?! To wszystko przez jedną osobę?! 106 00:08:19,927 --> 00:08:21,224 Mówiąc ściślej, nie jest to poprawne. 107 00:08:26,467 --> 00:08:27,399 To jedno zwierzę. 108 00:08:29,703 --> 00:08:30,727 Nie ma wątpliwości. 109 00:08:32,807 --> 00:08:33,865 Są kłopoty, Kiba! 110 00:08:34,575 --> 00:08:35,906 Mówisz o zdarzeniu 111 00:08:35,976 --> 00:08:38,137 podczas którego Shinobi zostali zaatakowani Wczorajszy nocny trening, prawda...? 112 00:08:38,546 --> 00:08:39,945 To nie może być! 113 00:08:40,448 --> 00:08:43,281 Wygląda na to, że jest tak, jak powiedziałaś, siostro... 114 00:08:44,018 --> 00:08:45,781 Czuję zapach krwi Akamaru. 115 00:09:00,067 --> 00:09:03,628 To Kiba Inuzuki Ogar Ninja Akamaru, prawda? 116 00:09:04,138 --> 00:09:06,470 Wy kretyni. Czego chcesz od Akamaru?! 117 00:09:09,076 --> 00:09:09,906 Nakaz...? 118 00:09:10,478 --> 00:09:11,103 Kiba...! 119 00:09:11,779 --> 00:09:13,679 Tak, nie ma błędu. 120 00:09:14,315 --> 00:09:17,045 Kiba Inuzuka, na rozkaz Hokage, 121 00:09:17,351 --> 00:09:19,649 Ogar Ninja Akamaru ma zostać zatrzymany 122 00:09:19,720 --> 00:09:21,688 pod nadzorem z Czarnych Operacji Anbu. 123 00:09:26,594 --> 00:09:28,027 - Cholera! - Kiba! 124 00:09:29,463 --> 00:09:32,398 Powinniśmy być posłuszni rozkaz Lady Hokage. 125 00:09:46,881 --> 00:09:48,109 Cholera! 126 00:09:49,483 --> 00:09:50,177 Akamaru... 127 00:09:55,322 --> 00:09:55,913 Tutaj. 128 00:09:57,992 --> 00:09:59,323 Dziękuję, Siostro. 129 00:10:00,094 --> 00:10:02,995 Zawiera lekarstwo, które przygotowałem, 130 00:10:03,330 --> 00:10:05,161 więc oddaj to weterynarzowi. 131 00:10:05,699 --> 00:10:07,724 Prawidłowy. W takim razie wychodzę. 132 00:10:31,225 --> 00:10:32,055 Naruto? 133 00:10:33,928 --> 00:10:37,364 Jaki jest pomysł Akamaru jest zatrzymany?! 134 00:10:37,998 --> 00:10:40,193 Akamaru jest winowajcą wydarzenie z ostatniej nocy. 135 00:10:41,068 --> 00:10:42,228 Mamy również wystarczające dowody. 136 00:10:42,770 --> 00:10:45,000 W tym momencie jest to środek nieunikniony. 137 00:10:46,006 --> 00:10:50,238 Zespół medyczny jest teraz w rozpaczy szukając sposobu na ocalenie Akamaru. 138 00:10:51,478 --> 00:10:52,570 Nie martw się zbytnio. 139 00:10:52,746 --> 00:10:56,842 Jeśli... to też nie działa, co się stanie z Akamaru? 140 00:10:58,419 --> 00:10:59,750 W tamtym czasie... 141 00:11:00,554 --> 00:11:02,317 nie będzie już nic do zrobienia ale żeby uśpić Akamaru! 142 00:11:04,458 --> 00:11:06,119 Szpital Weterynaryjny Ukrytego Liścia 143 00:11:06,560 --> 00:11:08,152 Nie musisz się martwić. 144 00:11:08,562 --> 00:11:10,393 Korpus Medyczny to zrozumie coś wkrótce. 145 00:11:10,965 --> 00:11:11,522 Jasne... 146 00:11:12,766 --> 00:11:13,733 Uważaj w drodze do domu. 147 00:11:14,602 --> 00:11:15,261 Prawidłowy. 148 00:11:19,540 --> 00:11:20,404 Akamaru... 149 00:11:22,476 --> 00:11:24,535 Nie oddam cię nikomu. 150 00:11:28,649 --> 00:11:31,675 Wygląda na Kibę Inuzukę zabrał Akamaru i uciekł. 151 00:11:32,286 --> 00:11:34,379 Pani Tsunade, co zrobimy? 152 00:11:34,989 --> 00:11:37,219 Przygotowując się na najgorsze, 153 00:11:37,291 --> 00:11:39,486 mają Specjalny Korpus Pościgowy stój tutaj! 154 00:11:39,927 --> 00:11:41,554 Specjalny Korpus Pościgowy... 155 00:11:41,895 --> 00:11:45,922 C Czy to możliwe, że naprawdę jesteś zabijesz Akamaru... Babciu? 156 00:11:48,369 --> 00:11:49,961 Babciu Tsunade! 157 00:11:51,805 --> 00:11:53,272 Mi też jest ciężko. 158 00:11:58,445 --> 00:11:59,537 Cholera! 159 00:12:03,417 --> 00:12:04,008 Znalazłeś je?! 160 00:12:04,585 --> 00:12:05,176 NIE! 161 00:12:06,954 --> 00:12:07,648 Kiba! 162 00:12:08,622 --> 00:12:10,021 Kiba! 163 00:12:18,666 --> 00:12:20,634 Jego stan szybko się pogarsza. 164 00:12:22,870 --> 00:12:23,495 Akamaru! 165 00:12:24,938 --> 00:12:25,666 Gdzie oni są? 166 00:12:26,073 --> 00:12:27,165 Powinni tu być. 167 00:12:34,982 --> 00:12:37,917 Przysięgałem go chronić, nieważne co! 168 00:12:40,487 --> 00:12:43,820 Przysięgałam, że nigdy go nie pozwolę to przeżycie jeszcze nigdy...! 169 00:12:52,166 --> 00:12:54,396 Specjalny Korpus Pościgowy się zebrał. 170 00:12:56,470 --> 00:12:57,368 Pokaż drużynę. 171 00:13:04,111 --> 00:13:04,805 Kiba! 172 00:13:05,479 --> 00:13:06,946 Gdzie jesteś?! 173 00:13:25,766 --> 00:13:27,324 Chyba udało mi się ukryć moje ślady trochę... 174 00:13:33,273 --> 00:13:36,834 To jest serum dla Akamaru że Korpus Medyczny się obudził. 175 00:13:37,978 --> 00:13:39,502 Nie mogę zagwarantować poziomu efektu. 176 00:13:40,414 --> 00:13:43,383 Jest może pięćdziesiąt procent szans przetrwania. 177 00:13:44,318 --> 00:13:46,013 Istnieje również ryzyko wystąpienia działań niepożądanych 178 00:13:46,220 --> 00:13:48,620 to spowodowałoby Akamaru wpaść w jeszcze większy szał. 179 00:13:49,957 --> 00:13:51,219 W przypadku gdyby tak się stało... 180 00:13:52,126 --> 00:13:54,890 Jest to środek nieunikniony, ale Akamaru musi... 181 00:13:57,531 --> 00:13:58,327 Raportowanie! 182 00:13:58,932 --> 00:14:03,164 Korpus Pościgowy Akamaru tak zgubił ślad Kiby i Akamaru. 183 00:14:03,570 --> 00:14:04,366 Pani Tsunade. 184 00:14:21,288 --> 00:14:21,947 W ten sposób?! 185 00:14:22,956 --> 00:14:23,684 Akamaru... 186 00:14:24,425 --> 00:14:25,392 Kiba! 187 00:14:34,067 --> 00:14:36,399 Co to jest? 188 00:14:37,371 --> 00:14:38,201 To Akamaru... 189 00:14:38,839 --> 00:14:39,533 Ale... 190 00:14:41,008 --> 00:14:43,135 Nie oddam Akamaru nikomu! 191 00:14:44,411 --> 00:14:45,935 Co robisz?! 192 00:14:46,246 --> 00:14:48,339 Przyszedłeś zabić Akamaru?! 193 00:14:48,649 --> 00:14:51,379 NIE! Właśnie wyszedłem z niepokoju! 194 00:14:51,652 --> 00:14:54,985 Kłamiesz! Pani Hokage to powiedziała: prawda?! 195 00:14:55,856 --> 00:14:57,653 Nie będzie nic więcej do zrobienia ale zabić Akamaru. 196 00:15:02,529 --> 00:15:04,997 Przyszedłeś pozbyć się Akamaru, prawda?! 197 00:15:06,133 --> 00:15:08,533 Nie oddam Akamaru nikomu! 198 00:15:08,902 --> 00:15:11,336 To nie jest ten czas żeby to robić! 199 00:15:11,872 --> 00:15:15,399 Coś, co nazywa się Specjalnym Korpusem Pościgowym lub cokolwiek, co nadejdzie po Akamaru! 200 00:15:15,809 --> 00:15:16,468 Co?! 201 00:15:21,782 --> 00:15:25,218 Korpus Pościgowy powinien bądź tu wkrótce. 202 00:15:25,519 --> 00:15:28,977 Akamaru naprawdę będzie kłopoty, jeśli tak się stanie! 203 00:15:29,289 --> 00:15:32,258 Ty i ja musimy to zrobić coś wcześniej! 204 00:15:32,793 --> 00:15:35,023 To nie czas na walkę! 205 00:15:39,666 --> 00:15:41,327 Zamknąć się! 206 00:15:48,275 --> 00:15:50,106 Dlaczego tego nie rozumiesz, Kiba?! 207 00:15:50,544 --> 00:15:51,568 Zamknąć się! 208 00:15:52,679 --> 00:15:54,510 W porządku! Widziałem Akamaru! 209 00:16:02,122 --> 00:16:05,319 Kuba, Naruto! Odsuńcie się! 210 00:16:06,026 --> 00:16:08,859 C Czy to możliwe... Korpus Pościgowy to... 211 00:16:11,865 --> 00:16:12,729 Siostro! 212 00:16:13,967 --> 00:16:18,836 Chyba... żartujesz, prawda? 213 00:16:19,506 --> 00:16:20,200 Siostro! 214 00:16:21,508 --> 00:16:24,375 Co zamierzasz zrobić? do Akamaru z tym? 215 00:16:24,912 --> 00:16:27,073 To jest lekarstwo, które dostałem od Hokage. 216 00:16:28,682 --> 00:16:30,309 Zamierzam wstrzyknąć to Akamaru. 217 00:16:30,984 --> 00:16:33,282 Zatem Akamaru zostanie ocalony?! 218 00:16:34,121 --> 00:16:35,418 Prawdopodobieństwo wynosi pięćdziesiąt pięćdziesiąt. 219 00:16:38,959 --> 00:16:41,052 Jeśli to się nie powiedzie i pojawią się skutki uboczne, 220 00:16:41,261 --> 00:16:43,456 Objawy Akamaru będą stać się jeszcze gorszym. 221 00:16:44,331 --> 00:16:46,162 Jedyne, co możemy teraz zrobić, to brać szansę na to. 222 00:16:47,534 --> 00:16:49,468 Jeśli zdarzy się najgorsze i zakończy się niepowodzeniem... 223 00:16:50,137 --> 00:16:51,934 Rozumiesz, prawda, Kiba? 224 00:16:53,440 --> 00:16:54,532 Cholera... 225 00:16:54,908 --> 00:16:55,840 Nawet jeśli będzie to tylko pięćdziesiąt procent, 226 00:16:56,276 --> 00:16:58,335 istnieje możliwość, że Akamaru zostanie uratowany. 227 00:16:58,745 --> 00:17:02,943 Musimy to zrobić! Ja też pomogę, panienko! 228 00:17:05,552 --> 00:17:07,110 Jutsu Klonów Cienia! 229 00:17:09,856 --> 00:17:10,788 Kiba, co z tobą?! 230 00:17:11,358 --> 00:17:14,293 Jeśli nie masz zamiaru nic robić, przeszkadzasz, więc pokonaj to! 231 00:17:15,829 --> 00:17:16,921 Chodźmy, Kibo. 232 00:17:24,504 --> 00:17:26,062 Po prostu zostaw tego tchórza w spokoju. 233 00:17:26,907 --> 00:17:28,772 Jesteś gotowy, prawda? Chodźmy, Naruto! 234 00:17:29,376 --> 00:17:31,344 Uratujemy cię teraz, Akamaru! 235 00:17:33,580 --> 00:17:36,447 Celuj w nogi! Unieruchom Akamaru! 236 00:17:36,583 --> 00:17:37,140 Prawidłowy! 237 00:18:03,577 --> 00:18:04,839 Skoro do tego doszło, Nie mam wyboru. 238 00:18:06,146 --> 00:18:07,841 Muszę zabić Akamaru. 239 00:18:08,582 --> 00:18:09,241 Zatrzymywać się! 240 00:18:11,284 --> 00:18:13,479 Powiedziałem przestań... Akamaru. 241 00:18:14,721 --> 00:18:15,312 Kiba! 242 00:18:16,123 --> 00:18:16,748 Kibę? 243 00:18:20,394 --> 00:18:21,190 Akamaru... 244 00:18:27,768 --> 00:18:31,101 Zapomniałeś... mój zapach? 245 00:18:35,876 --> 00:18:39,903 Zawsze byliśmy razem od kiedy byliśmy mali, prawda? 246 00:18:53,427 --> 00:18:54,394 Akamaru... 247 00:18:55,595 --> 00:19:00,589 Dlaczego... dlaczego... stałeś się taki? 248 00:19:02,269 --> 00:19:06,535 Proszę, pamiętaj... Akamaru! 249 00:19:09,509 --> 00:19:10,066 Kiba! 250 00:19:10,911 --> 00:19:13,311 Przepraszam, Akamaru... 251 00:19:14,981 --> 00:19:18,508 Nie narażałem cię na nic innego, jak tylko bolesne doświadczenia. 252 00:19:20,887 --> 00:19:25,722 Przepraszam, Akamaru... Nie mogłem cię chronić... 253 00:19:29,496 --> 00:19:32,488 Przepraszam... Akamaru... 254 00:19:36,103 --> 00:19:38,128 Jestem okropnym mistrzem. 255 00:19:38,638 --> 00:19:39,229 Ale... 256 00:19:43,610 --> 00:19:46,841 Ja... zawsze będę z tobą. 257 00:20:13,940 --> 00:20:14,668 Kiba... 258 00:20:20,547 --> 00:20:22,139 Kiba! 259 00:20:25,152 --> 00:20:27,780 To naprawdę byłoby dotknięcie i odejście 260 00:20:28,155 --> 00:20:29,622 gdyby był Korpus Medyczny nawet trochę spóźniony. 261 00:20:30,624 --> 00:20:31,818 Bez wątpienia, 262 00:20:31,892 --> 00:20:36,056 straciłby życie, gdyby Akamaru zaatakował trafił w ważny punkt Kiby... 263 00:20:37,164 --> 00:20:40,964 Naprawdę, mogło tak być znacznie gorzej. 264 00:20:42,669 --> 00:20:43,363 To źle... 265 00:20:43,904 --> 00:20:45,064 co? Kiba?! 266 00:20:46,173 --> 00:20:48,937 Kiedy przyszedł do mnie z jego ostatni atak, 267 00:20:49,810 --> 00:20:52,779 Akamaru ledwo chybił moje punkty witalne. 268 00:20:55,982 --> 00:21:00,681 Wyssał wszystkie pozostałe siły aby rozpaczliwie się opanować. 269 00:21:02,055 --> 00:21:05,456 Akamaru walczył desperacko ze sobą. 270 00:21:06,993 --> 00:21:08,654 To godne podziwu, Akamaru! 271 00:21:11,598 --> 00:21:12,530 Dziękuję... 272 00:21:13,066 --> 00:21:13,828 Akamaru. 273 00:21:25,011 --> 00:21:29,914 Wczorajszy znak wywoławczy wszystko pochodziło z mojego telefonu komórkowego. 274 00:21:31,751 --> 00:21:36,586 W dziwnym parku Gram na gitarze Fuzz bez entuzjazmu. 275 00:21:50,670 --> 00:21:52,194 Żółty księżyc. 276 00:21:52,272 --> 00:21:59,075 Nawet teraz liczę do trzech Otwieram oczy 277 00:21:59,145 --> 00:22:04,173 Cień Księżyca, wciąż śnię. 278 00:22:04,284 --> 00:22:11,156 Spójrz na moje oczy, spójrz na moje oczy kiedy stoimy tyłem do siebie 279 00:22:11,224 --> 00:22:18,062 Spójrz na moje oczy, kiedy możemy się spotkać? 280 00:22:18,131 --> 00:22:24,832 Każdego dnia, każdej nocy Każdym słowem, jakie przychodzi mi do głowy 281 00:22:24,905 --> 00:22:31,606 Od razu, moje niechlujne uczucia, 282 00:22:33,380 --> 00:22:38,283 Magiczna zmiana akordów w niespokojnym mieście 283 00:22:40,220 --> 00:22:45,317 Codzienna gra na gitarze JAZZOWEJ w miękkiej tonacji molowej 284 00:22:51,264 --> 00:22:55,030 Na tym świecie pozostają tajemnice jeszcze nierozwiązany. 285 00:22:55,769 --> 00:22:59,637 Dotarliśmy do Wioski Ukrytego Liścia w poszukiwaniu tajemnicy 286 00:23:00,206 --> 00:23:02,834 i napotkał następstwo grozy jeżącej włosy. 287 00:23:03,243 --> 00:23:05,541 Jednakże szarżujemy do przodu bez zniechęcenia 288 00:23:05,612 --> 00:23:06,977 przy lesie, który obnaża swoje kły. 289 00:23:07,280 --> 00:23:08,474 I wreszcie...! 290 00:23:08,615 --> 00:23:09,479 Jesteśmy świadkami na własne oczy, 291 00:23:09,549 --> 00:23:12,677 stworzenie z przekazanej legendy z pokolenia na pokolenie. 292 00:23:13,053 --> 00:23:17,319 Następnym razem: „Legenda z ukrytego liścia: Onba!”